Sunday, December 16, 2007

A very stupid thing from @issue magazine

DSC04500DSC04502DSC04504

What color are stop signs in China? I guess this is the stupied thing I have ever seen in an American magazine. I guess the editor has a funny Chinese friend who made a joke with him. Please, please, confirm with your other Chinese friends before you are fooled and make big and silly mistake like this.

To my American friends: The stop sign in China is red, the same as yours in US. Watch out if you have read this and happen to travel to China.

翻译:
问:一下何种颜色在中国表示禁止行走?
答案:绿色。在中国绿色代表停止红色代表走,因为红色在中国象征共产主义。基本上所有别的国家都是红色代表禁止行走。

最近在@issue上看到的文章,介绍各种各样颜色在不同人群中的感受。其中提到在中国,他竟然说绿色是交通信号灯停止的颜色,红色表示可以行走!第一次看到在这种严肃的杂志上也出现类似的笑话。而且还煞有介事的从共产主义的观点解释红色为什么表示可以通行。


Sunday, October 14, 2007

Meet Chris Conley


夏天回中国的时候本来计划和GE Health Care上海的设计负责人见面,结果刚好遇到台风。这次他来芝加哥,刚好我们之前的导师Chris和他约好了吃饭,而我们刚好也很久没见Chris了,就很不好意思的建议我们导师干脆大家一块出来吃晚饭。和导师吃饭当然是导师请客,自己提议加入饭局我觉得有点不好意思。饭前去了他在芝加哥的设计咨询公司GravityTank新的办公室,见到了不少好的创意。
新的地点比原来我05年夏天实习的老地点时候大了两倍。倒不是说里面有多豪华的布置,我非常敬佩Chris在空间布局上的巧思。上下两层的loft布局非常合理,完全开放的工作空间,不同于一般的公司把每个人限制在自己的cube里面,GravityTank的做法是每个人的个人工作桌非常狭小。有点过小的感觉,和小学生的书桌都差不多大。桌子全部连在一起没有隔板分开。包括Chris他director自己的桌子和大家也在一起,没有自己的办公室,和别人没有任何区别。员工主要工作都在另外一个基于项目和客户来分配的讨论区。由于是依照项目分配,员工大部分的工作时间都和其它组员在这里一起,不论是个人的工作或者组员讨论。完全没有墙壁,只有大片大片可以灵活移动的软木板供讨论时张贴post-it-note和列印的资料作为分隔。另外还有专门的小电话亭房间供打电话,还有存放相机摄像机的柜子,每个小格都有两个插座,这样所有的电器都可以随时同时充电……。和以前上课的时候一样,Chris真的是非常热情非常有想法的导师,这正是一个设计师该有的特点,不为条条框框所束缚,对工作和生活永远充满无线的能量与热情。 (圖片轉載於www.idsa.org)

Sunday, March 18, 2007

300

"300 isn't just a movie, it's a next step of filmmaking”

今晚总算看了期待已久的电影:300。第一次看到电影海报,还以为只是just another thriller,而且还取了这么让人搞不清楚状况的名字。

这真是一部从头到尾一秒都不应该错过的好电影。将近两个小时紧紧坐在电影院的座位上,嘴巴久久不能闭上,就是值回票价的一种表现。300的确是一部值得去电影院体验的大片。看电影很久没有这样畅快的体验了,上次看电影有这种感觉的时候,大概是看War of the world。

情节十分简单,可是画面,音乐和动作都配合的相当完美。其中几个镜头特别让人印象深刻:比如年轻时的Spartan King Leonidas在雪夜里和巨狼单挑,把巨狼引到狭窄的岩石缝里一击毙命。月光下的雪景,巨狼一双燃烧的眼睛,少年酷帅冷静的眼神和果断的动作。整个光线,和人物动作都十分完美。再来就是血腥的战斗场面,统一的色调,不断冲上来断手断脚的波斯人,还有狂飚的鲜血,最值得一提的是利用快动作和慢动作不断交叉重复来表现厮杀混战的力和美-这部片子一定要下下来好好逐祯慢动作欣赏研究一下。这不仅仅是放两只鸽子,人会慢动作横飞出去砰砰开枪就叫暴力美学,而是真正的厮杀,你死我活啊……不管你是不是爱好小动物还是和平爱好者,和Kill Bill相仿,这种画面会激发观众内心某种动物性的互相残杀的欲望,越看越让人感到快感。其他经典的画面,比如开头spartan美女在水中舞蹈,Spartans把一群波斯人推下山崖;还有年轻无畏的战士spear一枪射中眼睛把犀牛干掉,横死在脚边;波斯国王的怒吼;Leonidas最后怒吼的一枪在Xerxes的楼梯前留下的倒影……不胜枚举的完美画面。

人物设计上也非常出色。我没有看过原著的漫画,不知道原画是不是就是这样的。片中有各种各样怪兽般的波斯人,让人看的有点难受。Spartan所代表的正面的一方,都是精心挑选的300肌肉男,加上披风和三角裤,侧逆光一照,肌肉的明暗面表现出一种男性的力量美。全片最牛的一个角色非波斯王Xerxes莫属。第一他身上的金属圈圈环环,第二他的身高。有一幕戏Xerxes和Leonidas站在一起,Xerxes的身材比Leonidas高1/3,不仅是身高上的相对,也是军力上精神上的体现。Xerxes是个把自己当成神的角色,但是Leonidas却让他体会到了凡人才有的冷颤。这个演员原来是很奶油的 http://www.imdb.com/name/nm0763928/ 能被他们折磨成这副样子。